Добавлено (25.06.2013, 11:22)
---------------------------------------------
вот они там отдыхают.... в футбол приехали поиграть....)))))

Chelsea stars Fernando Torres and Juan Mata took a breather from Spain's Confederations Cup campaign and headed to the beach.
The pair paddled in the sea and mingled with fans, posing for photos and signing autographs.
They face Italy in the competition's semi-finals on Thursday, having topped Group B, winning all three games and conceding just one goal - with their second match a 10-0 thrashing of minnows Tahiti.
Torres and Mata will also have used the day at the beach to chill out ahead of returning to pre-season training at Chelsea.
Questions have arisen over both players' futures at the club under returning manager Jose Mourinho

Sea of blue: Fernando Torres (right) and Juan Mata take time out to mingle with fans on the beach



Swim while you're winning: Torres (left) and Mata go for a dip in the sea



сюда же и Торреса размещу, не буду разделять..

009? Torres can't quite pull off Daniel Craig's James Bond look as he strides out of the sea



Is that you, Fernando? Torres immerses himself in the water on the beach



Мата оседлал Торреса











Веселый Хуан

Добавлено (25.06.2013, 11:23)
---------------------------------------------
Мата такой белый среди всех этих людей и рядом с Торресом

Добавлено (25.06.2013, 11:34)
---------------------------------------------

Добавлено (25.06.2013, 11:58)
---------------------------------------------
неееее, Хуан просто бледен, как смерть. Ему срочно надо загорать!!!

Добавлено (25.06.2013, 17:12)
---------------------------------------------
Это Яя Туре так над Матой измывается???? Впервые вижу...