15.11.2011, 23:38
Должность Журналиста-Переводчика
На сайте появилась свободная вакансия на должность Журналиста-Переводчика. Всем желающим подать заявки в этой теме.
Новости (Перевод с иностранных источников),анонсы, превью и после матчевые отчеты – именно для этих целей мы ищем Вам, людей, которые не имеют ни каких проблем с правильной формулировкой предложений. Редактор, т.е. в нашем случае и журналист, должен быть вовлечен в то, что он делает. Эффективно использовать знание языков для того, что бы грамотно изложить новость, которую сообщает некое издание. От журналистов должна исходить активность, но так же и разнообразность выбора. Прежде чем, что-то добавлять, нужно ознакомиться, а лучше воспользоваться поиском сайта и уточнить, не было ли уже такой информации. Если Вы не знаете языка РФ, то и для Вас мы найдем место на нашем сайте. Для Вас, а точнее для пользователей появиться раздел иностранных новостей. Так же Вы должны уметь составлять анонсы, превью и после матчевые обзоры. Мы ценим тех, кто добровольно жертвует своим дорогим временем, а иногда и целым днем, ради того, что бы написать и осветить ближайший матч или рассказать о прошедшем матче. Так же Вы должны быть в состоянии подготовить резюме о нашем будущем противнике по Лиге Чемпионов и различным товарищеским турнирам и обычным матчам..- Обозреватели, блогеры – именно Вы необходимы сайту, так как Вы являетесь гласом народа, которые могут изложить свои эмоции после матча или рассказать о командных трудностях или удачах, а так же поделиться мнениями о трансферах или тренерской работе нашего штаба. Вы должны не иметь ни каких проблем с формулировкой предложений и должны знать обширные знания о лондонском Челси, ну и, конечно же, талант написания текста от первого лица. Такие люди должны писать статьи на основе их знаний. От обозревателей и блогеров мы ожидает меньше текстов, чем от журналистов, но мы надеемся, что Вы будите активными и не жадными на свой текст.
- Обзор прессы – нужен человек, который будет исследовать, и захватывать самые интересные статьи из уст, бывших футболистов, тренеров или руководителей Челси. Люди, которые будут заниматься такими исследованиями, должны раз в неделю выкладывать статью, где все подробно будет изложено.
!!!Прочтите обязательно (Нажми на меня)!!!
Подробности в этом разделе ==>
Мы ждем Вас!!!
Snike
Главный редактор
2224
0
Возможность комментировать доступна только авторизрованным участникам ChelseaBlues
Войти в аккаунт